Omie Wise
1ª versión de Bob Dylan
She promised to meet him
At Adams's Spring;
Expecting some money,
Or some other fine thing.
No money, no money,
To flatter the case.
"We'll have to get married,
So there'll be no disgrace."
"She jump you up, Omie,
And away we will ride.
To yonder fair country
And I'll make you my bride."
She jumped up behind him,
And away they did go
To yonder far country
Where the deep waters flow.
"Now, jump you down, Omie,
And I'll tell you my mind.
My mind is to drown you
And to leave you behind."
"Oh, no, oh, no,
Please don't take my life,
Oh, I will deny you
And I'll not be your wife."
Well, he kicked and he cuffed her
To the worst understand
And he threw her in deep water
That flows through the land.
They found her poor body
The following day
Run up on the river
Down the banks full of clay.
And up spoke her mother
With a voice such a-sting,
"No one but John Lewis
Could have done such a thing."
They traced him up the river
To Dutch Charlie's Bend,
For they found him in jail
For killin' a man.
"Go hang him, go hang him,"
Was her mother's command,
"Throw him in deep water
That flows through the land."
"Go hang him, go hang him,"
Was the judge's command,
"Throw him in deep water
That flows through the land."
2ª versión de Bob Dylan
Is the recording now...? Oh, it is.
Well, she met him as promised
At Adams's Spring;
Expecting some money,
Or some other fine things.
No money, no money,
To flatter the case.
"We'll have to get married,
So there'll be no disgrace."
"She jump you up, Omie,
And away we will ride.
To yonder fair country
Where the cool waters glide."
She jumped up behind him,
And away they did ride
To yonder fair country
Where the deep waters glide.
"Now, jump you down, Omie,
And I'll tell you my mind.
My mind is to drown you
And to leave you behind."
She begged and she pleaded,
"Oh, don't take my life,
And I will deny you
And I'll not be your wife."
There she kicked, and he cuffed her
To the worst understand
And he threw her in deep water
That flows through the land.
They found her poor body
The following day.
The preacher and the reverend,
Lord, they all begun to pray.
And up spoke her mother
With a voice so a-sting,
"Nobody but John Lewis
Could have done such a thing."
They traced him up the waters
To Dutch Charlie's Bend,
Put him in jail
For killin' a man.
"Go hang him, go hang him,"
Was that mother's command,
"And throw him in deep waters
That flows through the lands."
Autor(es): Popular norteamericana
